Paul Auster: Sunset Park

Paul Auster: Sunset Park
Yhdysvallat 2010 (suom.2011)
Tammi 353s.
Keltainen kirjasto

MIKSI?: Auster kuuluu muutamien häneltä lukemiensa kirjojen perusteella suosikkeihini. Sattumuksia Brooklynissä ja Invisible
(Näkymätön) ovat hyviä kirjoja. Sunset Park sai yhden äänen Vuoden käännöskirja (Globalia) - listauksessa.

MISTÄ?: Kirjastosta

LYHYESTI: Perheeltään kadonnut 3-kymppinen Miles palaa takaisin New Yorkiin ja perheeseenkin.

FIILIS: Ensimmäiset 115 sivua olin aivan ihastuksissani. Miksi olen ollut taas  lukematta näin kauan Austeria? Intensiivisyys, viimeistellyn harkitut ilmaisut ja ihmissuhteiden tarkkanäköinen kuvaus ovat omaa luokkaansa.

Sitten tuli pitkä pätkä jotakin elokuva-analyysia ja päästiin baseballiin, taidepläjäyksiin ja PEN-buffiin. Flow katosi. Kesti kauan ennen kuin palasin lukemaan loppuun. Lisäksi se intensiivisyys, joka vetosi, alkoi jossain kohtaa uuvuttaa. Jokainen sivu on niin täysi; täynnä sanoja, täynnä ilmaisuja ja täynnä ajatuksia.

Päähenkilö on hieman alle 30-vuotias Miles, joka on lähtenyt kodistaan 7 vuotta aiemmin. Kirja sijoittuu vuoteen 2008, talousvaikeuksien värittämään Amerikkaan. Kerrotaan Milesista, hänen vanhemmistaan, liian nuoresta tyttöystävästään, ystävistä, talon valtauksesta, epäonnistuneista rakkauksista, jälleennäkemisestä. Ehkä tarina hajoaa liikaa, enkä ihan ymmärrä mihin pyritään? Miles jää etäiseksi, kaikki tuntuvat rakastavan häntä, mutta minulle ei selvinnyt miksi?

Kirja oli siis lopulta pettymys. Ehkä minä olin vain liian epäkultturelli lukemaan tätä? Ihmissuhteet kiinnostivat ja niissä Auster onkin parhaimmillaan.

TOISAALLA:
 Kirjavinkit "ei ehkä parasta Austeria, mutta suositeltavaa"
Saso - "ei parasta Austeria, mutta mies osaa kirjoitta!"
Opuscolo - " tuntuu haikealta että nykyhetkeni kirjan kanssa päättyy. Se oli hyvä ja onnellinen hetki"
Onko muilla, vinkatkaa!

TÄHDET:
+ + + (+)

Paul Auster: Invisible

Paul Auster: Invisible
Yhdysvallat 2009

MIKSI: Tykkään Austerista. Sattumuksia Brooklynissä (esimerkiksi) on oikein hauska. Ja The Smoke on loistava elokuva.

GENRE: Meta-fiktiota, jossa "faktaa" ja fiktiota on vaikea erottaa.

LYHYESTI: Nuoren runoilija pojan valinnat ja sattumukset ohjaavat koko elämän tietyyn suuntaan.

FIILIS: 20-vuotias Adam tahtoo runoilijaksi ja tapaa yliopistobileissä kiinnostavan ranskalaispariskunnan. Seuraa kolmiodraama ja murha, mutta näissä ei ole mitään tavanomaista. Myöhemmin seuraa muistelmia näistä nuoruusvuosista.

Kirja on todella taitava. Siinä on monta kertojaa, kaikki yhtä aikaa totta ja valhetta - eikä se silti ole sekava. Se miten lukija ja kertoja etäännytetään päähenkilöstä kirjan kuluessa on briljantti. Kirja on myös eräänlainen trilleri, vaikka siihen genreen tätä olisi mahdotonta sekoittaa. Hmm. Tarinassa on paljon käänteitä ja yllätyksiä, joten juonesta en halua kertoa paljoakaan.

Itse viehätyn siitä tunnelmasta jonka Auster luo. Se on varsin tumma ja synkkä ja totuudenmukainen olematta kuitenkaan ahdistava. Kirjassa esitellään ihmisluonnon eri puolia ja etsitään vastauksia syyllisyyden ja totuuden kysymyksiin. Vastauksia on vähän ja jokainen löytää oman tiensä. Jokaisen tarina on erillainen. Toisen kertomana tai ajan myötä elämämme muokkauttuu yhä enemmän.

Loppu oli tavallaan tyydyttävä, mutta en silti pitänyt siitä suuresti. Minua alkaa myös nukuttaa useimmat Vietnam- ja politiikkaviittaukset, mutta ei niitä onneksi ollut loputtoman paljoa.On vähän vaikea ymmärtää kirjan nimeä, mutta ajatus lienee, että jos on liian lähellä kohdettaan se tulee näkymättömäksi - tuota jään vielä miettimään. Tykkään kannesta, mutta minusta se ei liity millään tavoin kirjaan?!?

ERITYISTÄ: Austerin suosikki tapahtumapaikka New York ei ole kovinkaan suuressa roolissa tässä teoksessa, joka tapahtuu osittain Pariisissa(!)

MUUTA: Auster on naimisissa Siri Hustvedtin kanssa. The Times jopa arvio, että tämä Austerin paras romaani(?) on syntynyt vaimonsa menestyksen innoittamana... Ja mun mies tykkäsi tästä myös kovasti.

TÄHDET:
+ + + +

Mitäs muut miettii Austerista? Mitä suosikkeja teillä on? Uusi kirjakin on vissiin tulossa/ilmestynyt tänä vuonna?

Paul Auster:
Sattumuksia Brooklynissa
hetkittäin aivan helmi
sanat ja taphtumat
osuvat
(USA, 2005)
++++